"Es ist das Boot zwischen Annaba oder Collo und Algier. Weil die Straßen dorthin sehr kurvenreiche sind und sehr bewaldet, konnte man leicht in einen Hinterhalt geraten. Es gibt Orte, wo die Durchreise verboten war, deshalb musste man das Boot nehmen. Bourdieu und sein Team selbst haben das für ihre Untersuchung in der Region Collo auch so gemacht. Von Accardo weiß ich, dass es "bei gutem Wetter wie eine wunderbare Kreuzfahrt wäre, aber alle stets angespannt waren.“
Außerdem sieht man die Frau mit einem Schleier aus dem Osten das. Es sind schwarze Schleier. Die Frauen aus dem Osten tragen schwarze Schleier.“